Tagi: Teknologia
Nokia nimittää Justin Hotardin uudeksi toimitusjohtajaksi
Nokia ilmoittaa Justin Hotardin nimityksestä uudeksi toimitusjohtajaksiSuomalainen telekommunikaatioyritys Nokia ilmoitti maanantaiaamuna, että Pekka Lundmark on luopunut toimitusjohtajan tehtävästä ja että Justin Hotard on nimitetty hänen seuraajakseen."Hotard liittyy Nokiaan yli 25 vuoden kokemuksella globaaleista teknologiayrityksistä,...
Kiinalaisyhtiön tekemä teknologiakilpailun läpimurto
Kiinalaisyhtiön Deepseek-teknologia valloittaa sovelluskaupatKiinalainen kielimalli, Deepseek, on tehnyt huomattavan läpimurron sovelluskauppojen ladatuimpien joukossa. Tämä tekoälyohjelmisto on noussut nopeasti suosioon, haastaen perinteiset länsimaiset kilpailijat. HS Vision toimittaja Niclas Storås kertoo, että Deepseek on...
Suomalainen yliopisto käynnistää turvateknologian ohjelman
Suomalainen yliopisto käynnistää turvateknologian ohjelmanHistoriallinen askel turvallisuusteknologian koulutuksessa
Suomen Jyväskylän yliopisto aloittaa turvateknologian tutkinto-ohjelman ensi vuonna, mikä on historiallinen askel Suomessa. Ohjelma tarjoaa tuleville turvallisuusteknologian ammattilaisille mahdollisuuden kehittää yritysten turvallisuuskäytäntöjä ja vaikuttaa yhteiskunnalliseen päätöksentekoon, kertoi...
Xinhua: Elon Musk ja Kiinan varapresidentti tapasivat Washingtonissa – Tapaaminen Washingtonissa: Elon Musk ja...
Elon Musk ja Kiinan varapresidentti tapasivat WashingtonissaMiljardööri Elon Musk ja Kiinan varapresidentti Han Zheng ovat tavanneet sunnuntaina Washingtonissa, kertoo Kiinan valtiollinen uutistoimisto Xinhua. Tapaamisessa oli Muskin lisäksi muitakin yhdysvaltalaisia liike-elämän edustajia. Varapresidentti Hanin...
Trumpin suunnitelma Tiktokin kiellon lykkäämisestä asetuksella maanantaina
Trumpin suunnitelma Tiktokin kiellon lykkäämisestä asetuksella maanantainaYhdysvaltain tuleva presidentti Donald Trump on ilmoittanut aikovansa allekirjoittaa asetuksen, joka lykkää sosiaalisen median palvelu Tiktokin kieltävän lain voimaantuloa maanantaina virkaanastujaispäivänään. Trump kommentoi asiaa omistamassaan Truth Social...
Tiktok estetty Yhdysvalloissa – Uusimmat päivitykset ja ratkaisut
Tiktok estetty Yhdysvalloissa - Viimeisimmät päivitykset ja ratkaisutTiktok, suosittu sosiaalisen median lyhytvideopalvelu, on lakannut toimimasta Yhdysvalloissa vain hieman ennen kuin sen kieltävä laki astui voimaan. Sovellus poistui myös Applen ja Googlen sovelluskaupoista,...
SpaceX:n raketti hajosi – Lennot väistivät putoavaa romua
SpaceX Starship - Raketti hajosi testilaukaisussa
Varhain perjantaina SpaceX:n suuri avaruusraketti Starship epäonnistui testilaukaisussaan, kertovat uutistoimistot AFP ja Reuters. Raketin alaosa onnistui laskeutumaan hallitusti takaisin laukaisualustalle, mutta yläosa, joka kantoi satelliitteja muistuttavan lastin, hajosi...
Ruokakauppa tekee poliisille ilmoituksen toimitusrobottien ilkivallasta
Ruokakauppa tekee poliisille ilmoituksen toimitusrobottien ilkivallastaRuokakaupassa on nähty, miten itsenäisiä laitteita on kohdeltu kaltoin, kuten potkimalla, sylkemällä ja heittelemällä. Muun muassa ilkivallantekijät ovat rikkoneet robottien antennit. Kuva: Jari Räsänen 13.1. klo 17:36...
Meta lopettaa faktantarkistusohjelmansa Yhdysvalloissa: Uusimmat päivitykset ja vaikutukset suomalaisille käyttäjille
Meta lopettaa faktantarkistusohjelmansa Yhdysvalloissa: Uusimmat päivitykset ja vaikutukset suomalaisille käyttäjilleMetan toimitusjohtaja Mark Zuckerberg on ilmoittanut yhtiön aikomuksesta tehdä merkittäviä muutoksia moderointikäytäntöihinsä omistamillaan sosiaalisen median alustoilla, kertoo tiistaina julkaistu uutinen. Tämä päätös tulee vaikuttamaan myös...
Kaksi vaurioitunutta teleyhtiön kaapelia nyt korjattu
Kaksi vaurioitunutta teleyhtiön kaapelia nyt korjattuSuomalainen teleoperaattori Elisa ilmoitti maanantaina, että joulupäivänä Suomenlahdella vaurioituneista kaapeleista kaksi on nyt korjattu. Sääolosuhteet ovat tehneet korjaustyöstä normaalia haastavampaa, mutta Elisa vakuuttaa, ettei kaapeleiden vaurioituminen ole vaikuttanut datansiirtoon...
Cinian vaatimus: Eagle S -alusta takavarikkoon
Cinia vaatii Eagle S -alustan takavarikkoonValtioyhtiö Cinia on päättänyt vaatia Eagle S -alustan takavarikkoon, kertovat yhtiön sisäpiirilähteet. Takavarikkohakemus on jo valmisteltu ja se on määrä jättää käräjäoikeudelle vielä tänään perjantaina. Tavoitteena on varmistaa, että...
Hallituksen suunnitelma kieltää puhelimet luokkahuoneissa etenee
Hallituksen suunnitelma kieltää puhelimet luokkahuoneissa eteneeUusi laki rajoittaa puhelinten käyttöä kouluissaHallituksen suunnitelma kieltää puhelimet luokkahuoneissa etenee, kun Suomen hallitus hyväksyi muutoksen perusopetuslakiin maanantaina. Muutoksen myötä matkapuhelinten käyttö opetuksen aikana rajoittuisi.Uuden lakiehdotuksen mukaan puhelimet olisivat...
Sovellus varoittaa autoilijoita hirvistä reaaliajassa – toiminta selitetty
Sovellus varoittaa autoilijoita hirvistä reaaliajassa – toiminta selitettySovellus, joka varoittaa autoilijoita hirvien läsnäolosta reaaliajassa, on pian saatavilla. Tämä maksuton appi tarjoaa tietoa riskialueista ja jopa juuri tapahtuneista hirvikolareista. Ensi vuonna julkaistaan uusi puhelinsovellus, joka...
Sähköinen yhteys katkesi Viron ja Suomen välillä
Sähköyhteys katkesi joulupäivänä - yhteys Viron ja Suomen välillä poikkiSähkön siirto Suomen ja Viron välillä Estlink 2 -yhteyden kautta katkesi joulupäivänä, kertoi Suomen verkkoyhtiö Fingrid. Katkos tapahtui keskiviikkona joulupäivänä klo 12.26.Mahdollinen...
OP Pankin verkkosivusto ja mobiilipalvelut takaisin toiminnassa
OP Pankin verkkosivusto ja mobiilipalvelut takaisin toiminnassaOP-ryhmä on Suomen suurin finanssiryhmä, joka kohtasi haasteita verkkosivustonsa ja mobiilipalveluidensa käytettävyyden kanssa torstai-iltapäivänä ja -illalla. Ongelmat alkoivat noin kello 16.08 ja Downdetector-palvelun kautta raportoitiin yli...
Digitaalinen kilpi tekee puhelin huijareiden elämän vaikeammaksi
Digitaalinen kilpi suojelee puhelimen käyttäjiä huijareiltaTurvallisuus on aina ollut yksi tärkeimmistä asioista, kun kyseessä on älypuhelimien käyttö. Nyt uusi digitaalinen kilpi on saapunut markkinoille, tehostaen entisestään puhelimen käyttäjien yksityisyyden suojaa ja turvallisuutta....
Saften-projektin viivästyksiä ei enää sallita!
Saften-projektin viivästyksiä ei enää sallita!Saften-projektin tarkoitus ja historia
Saften-projekti Leikangerissa on ollut priorisoitu asia lähes 20 vuoden ajan. Projektin tarkoituksena on luoda mukaan ottava kohtaamispaikka, jossa kaikki voivat osallistua erilaisiin aktiviteetteihin eri aikoina päivästä ympäri...
Kaapelirikon vaikutukset Suomen ja Ruotsin väliseen SVT-kaapeliin
Kaapelirikon vaikutukset Suomen ja Ruotsin väliseen SVT-kaapeliinUusi kaapelikatkos välillä Suomi ja RuotsiRuotsin ja Suomen välillä on ilmennyt uusi kaapelikatkos, josta SVT on tiedottanut. Tämä kaapelikatkos vaikuttaa merkittävästi maiden väliseen SVT-kaapeliin, joka on tärkeä internetkaapeli....
Philips Hue: Täysi valaistuksen hallinta yhdellä käyttöliittymällä
Philips Hue on johtava älykkään valaistuksen valmistaja, ja se on julkaissut sovelluksen päivityksen, joka mahdollistaa useiden Hue-siltayhteyksien liittämisen yhteen kotijärjestelmään.
Aiemmin jokainen silta hallittiin erikseen, mikä oli epäkäytännöllistä kodeille, joissa on useita siltoja. Nyt versiosta...
PlayStationin historia ja kehitys | PlayStation-tidslinjan katsaus
PlayStationin historia ja kehitysTule mukaamme PlayStation®-historian matkalle ja tutustu kaikkiin konsoloihin ja peleihin, jotka ovat sen luoneet. PlayStationin tarina alkoi 30 vuotta sitten ensimmäisen PlayStation®-konsolin julkaisulla. Se tapahtui Japanissa 3. joulukuuta 1994, ja alkuperäinen...
Vindkraft ja sen vaikutus ympäristöön: Tässä on mitä sinun tulisi tietää
Vindkraft ja sen vaikutus ympäristöön: Tässä on mitä sinun tulisi tietääVindkraft herättää paljon keskustelua ja vahvoja mielipiteitä. Tämä pätee ympäri maata, mukaan lukien Søndre Land, Gran ja Vestre Toten. On ymmärrettävää, että keskustelu on...
Keskiviikon lehdet: Vähäinen luottamus nykyiseen hallitukseen, kadonneet terabit, lumimyrskyn päivitys
Ilta-Sanomat on yksi lehdistä, joka kertoo vaalikyselytutkimuksesta, joka osoittaa, että vain 29 prosenttia äänestäjistä luottaa pääministeri Petteri Orpon (Kok) hallitukseen, kun taas 54 prosenttia pitää luottamustaan hallitukseen alhaisena. IS kirjoittaa, että Suomen Yrittäjät ja...
Uusi sosiaalinen media-alusta Hudd haastaa Facebookin ja X: n – kehitetty Norjassa, Norjalle
Hudd AS on ylpeä ilmoittaessaan Huddin, aivan uuden sosiaalisen sovelluksen, joka on suunniteltu vahvistamaan yhteisöä ja todellisia suhteita, erityisellä painotuksella lähialueeseen. Hudd on nyt saatavilla sekä iOS:lle että Androidille. Norjalainen vaihtoehto maailmanlaajuisille jättiläisille Norjan...
Suomen pääministeri ei tee hätäisiä johtopäätöksiä vaurioituneista televiestintäkaapeleista
Kaksi telekaapelia Itämeressä vaurioitui maanantaina, ja jotkut epäilevät, että vahingon aiheuttaja olisi sabotointi. Suomen pääministeri Petteri Orpo (Kok.) puhui toimittajille tiedotustilaisuudessa Espoon Aalto-yliopistossa tiistaina. Kuva: Vesa Moilanen / LehtikuvaSuomen Keskusrikospoliisi (KRP) tiedotti tiistaina, että...
Tiistain lehdet: Televiestikaapelin vaurio, TV-kanavien uudelleenjärjestely, liikennekaaoksen ennuste
Maanantaina ilmoitettiin, että kaksi teleliikennekaapelia, jotka kulkevat Itämeren pohjassa, oli vaurioitunut. Ensin Cinian omistaman C-Lion1-sukelluskaapelin katkeamisesta Suomen ja Saksan välillä ilmoitettiin. Myöhemmin maanantaina Liettuan julkisen yleisradiotoiminnan LRT:n ilmoitti vaurioista sukelluskaapeliin Liettuan ja Ruotsin välillä.Helsingin...
ChatGPT:n kommunikointi VS Code, XCode ja terminaalin kanssa
OpenAI:n ChatGPT-sovellus macOS:lle on nyt entistä älykkäämpi kaikille, jotka käyttävät sitä koodin avuksi.Sovellus nimeltä "Work with Apps" mahdollistaa ChatGPT:lle tiedon hakemisen esimerkiksi Xcodesta ja käyttää sitä kontekstina. Tämä tarkoittaa sitä, että sinun ei tarvitse...
Tutkija löysi aviomiehensä World of Warcraftista
Liss Anda, 46-vuotias psykologian apulaisprofessori, muistelee ensimmäistä kohtaamistaan pelaamisen kanssa. Hän oli täysin lumoutunut. Pong-niminen tietokonepeli oli ensimmäinen kosketus pelaamiseen akateemikon elämässä. Siitä lähtien pelaaminen on ollut hänen suuri intohimonsa. Hän kertoo, että hänen...
Uusi kilpailu LEGO-roboteilla
Uusi LEGO-robottikilpailu saapuu kaupunkiin!Paikallinen LEGO-harrastajaryhmä on järjestämässä uudenlaisen kilpailun, jossa osallistujat pääsevät rakentamaan ja ohjelmoimaan omia LEGO-robottinsa. Kilpailu on tarkoitettu kaikenikäisille ja -tasoisille osallistujille, joten kaikki ovat tervetulleita mukaan!Kilpailun tarkoituksena on innostaa ihmisiä kokeilemaan...
Terveydenhuolto Suomessa: APN Podcastin analyysi
Tällä viikolla ohjelmassa käsitellään kuumaa kysymystä Suomessa - miten varmistaa, että saat terveydenhoitoa tarvittaessa. Zena Iovino, Priya Ramachandran D'souza pohtivat, pystyykö Suomen julkinen terveydenhuolto vastaamaan sille asetettuihin vaatimuksiin. Luvut osoittavat, että yhä useampi suomalainen...
Itä-Suomen lentokentät palaavat radiolinkkijärjestelmiin GPS-häiriöiden vuoksi
Itä-Suomen lentokentät palaavat radiolinkkijärjestelmiin GPS-häiriöiden vuoksiItä-Suomen alueella on ollut häiriöitä GPS-signaaleissa, mikä on johtanut siihen, että joillakin lennoilla ei ole ollut mahdollisuutta laskeutua. Uutiskuvassa on Ryanairin lentokone Lappeenrannan lentokentällä elokuussa 2024. Kuva: Mikko Savolainen...
Suomen sotatutkimuspäällikkö: Suomi tarvitsee drone-strategian
Suomen puolustusvoimien tutkimusjohtaja, Insinöörikolonnla Jyri Kosola, sanoo, että Suomen tulisi käynnistää kotimainen drone-valmistusohjelma, jota voitaisiin tarvittaessa laajentaa sodan aikana. Kosola huomautti Ylelle, että pienillä miehittämättömillä lennokeilla on ollut ratkaiseva rooli Ukrainan ja Gazan konflikteissa....
Nokian uusi nousu: Miljardivoitot ja suomalaisten virheiden välttäminen
Nokian menestys ja suomalaisten virheiden välttäminenNokian nousu maailman arvokkaimmaksi yritykseksi 25 vuotta sitten on edelleen tuoreena muistona monille suomalaisille. Nyt tanskalainen lääkeyhtiö Novo Nordisk on kuitenkin kirimässä vauhdilla Euroopan arvokkaimmaksi yhtiöksi, herättäen vertailuja Nokian...
IKT-Norge-direktør siirtyy uuteen tehtävään KS:ssa
NYTT OM NAVNIKT-Norge-direktør Line Gaare Paulsen forlater organisasjonen etter åtte år for å starte i en nyopprettet stilling i KS, kommunenes interesseorganisasjon. Paulsen har vært en sentral skikkelse i IKT-Norge, spesielt innen kompetanse- og...
PlayStationin 30-vuotisjuhla: PS5 ja PS5 Pro erikoisversiot
PlayStationin 30-vuotisjuhla: PS5 ja PS5 Pro erikoisversiotPlayStation täyttää 30 vuotta joulukuussa, ja juuri kuten 20-vuotisjuhlan yhteydessä, Sony on valinnut juhlistaa tapahtumaa erikoisvalmisteisilla konsoleilla. Torstaina julkaistiin 30-vuotisjuhlaversiot PlayStation 5 Digital Editionista ja PlayStation 5 Prosta....
Itsenäiset lennokit voivat liittyä Suomen metsäpalojen torjuntaan.
Säännökset eivät vielä tavoita teknologista kehitystäUseat lennokkilaumojen muodostamat parvet, joissa on lämpökamerat, voivat tulevaisuudessa olla eturintamassa metsäpalojen havaitsemisessa, mutta ensin lainsäädäntö tarvitsee päivityksiä vastatakseen teknologian edistymistä. Lennokit voivat havaita metsäpalot kustannustehokkaasti. Kuva näyttää lennokin...
Näin Norja käyttää tekoälyä: Vinkkejä ja käytännön esimerkkejä
Norjan tapa käyttää tekoälyä: Vinkkejä ja käytännön esimerkkejäNorjan tulisi keskittyä enemmän tekoälyn soveltamiseen sen sijaan, että panostettaisiin oman kielimallien kehittämiseen, kirjoittaa innovaatioprofessori NHH:ssa, Tor W. Andreassen.Debatti siitä, miten Norjan tulisi asemoida itsensä maailmanlaajuisessa kilpailussa...
Koneen Kiinan strategia: Philippe Delormen näkemykset
Koneen Kiinan strategia: Philippe Delormen näkemyksetTänään11:00 Koneen uudessa, torstaina julkistetussa strategiassa ei mainita Kiinaa, joka on edelleen yhtiön tärkein yksittäinen markkina. Toimitusjohtajana vuoden alussa aloittanut Philippe Delorme myöntää, että tämä osin heijastelee sitä, miten...
Sijoittajille puhuminen: Suomen ja Piilaakson väliset erot
Sijoittajille puhuminen: Suomen ja Piilaakson väliset erotSuomalaisen terveysalan startupin johtaja, Annika Lundström, kertoo, että hänen pitchinsä kestivät 20 minuuttia ja olivat täynnä monologeja teknologiasta, tutkimuksesta, neuroplastisuudesta ja muista vastaavista aiheista. Hän huomasi kuitenkin, että...
Rikolliset ovat parempia teknologiassa kuin poliisi
# Rikolliset ovat edellä teknologiassa - Poliisin haasteet digitalisaatiossaKuvittele, että heräät eräänä aamuna ja huomaat, että kaikki tiedostosi ja tietokoneesi järjestelmät ovat lukittuja. Näytöllä vilkkuu viesti: Sinun on maksettava rahaa saadaksesi takaisin pääsyn. Todennäköisesti...
Helppokäyttöinen ja ihastuttava ratkaisu
Volvo EX90: Helppokäyttöinen ja ihastuttava ratkaisuVolvo EX90 on todellinen helmi monipuolisten ominaisuuksiensa ansiosta. Tämä nelivetoinen, 7-paikkainen SUV tarjoaa tilaa, mukavuutta ja pitkän toimintasäteen. Se on täydellinen valinta suurille perheille tai muille asiakkaille, jotka tarvitsevat...
Nordea korjaa pankkivian, varoittaa lisää sivuhäiriöistä viikonloppuna
Nordea korjaa pankkivian, varoittaa lisää sivuhäiriöistä viikonloppunaYksi Suomen suurimmista pankeista, Nordea, ilmoitti häiriöstä verkkopankkipalveluissaan lauantaiaamuna, mutta myöhemmin kertoi ongelman olevan korjattu."Nordean häiriö on ohi ja palvelut toimivat normaalisti kaikille asiakkaille. Jotkut asiakkaamme kohtasivat ongelmia...
Fosen-aktivistien oikeudenkäynti jatkuu joulukuussa – Teknisk Ukeblad – Uutisstudio
Valtiovalta on nostanut syytteet Fosen-aktivisteja vastaan, ja heidän oikeudenkäyntinsä jatkuu joulukuussa. Tämä tapahtuma on herättänyt laajaa kiinnostusta ympäristöaktivistien keskuudessa, jotka ovat huolissaan alueen luonnonvarojen säilymisestä.Strömmarkkinat NorjassaNorjassa sähkön hinta vaihtelee alueittain, ja viime lauantaina keskimääräinen...
Nokian suuret ongelmat: HS-analyysi ja tilannekatsaus
Nokian suuret ongelmat: HS-analyysi ja tilannekatsausNokian tilanne on huolestuttava, kun yhtiön liikevaihto on vähentynyt merkittävästi ja matkapuhelinverkkojen markkinat ovat kutistuneet. HS:n taloustoimittaja Petri Sajari kertoo, että toivoa on kuitenkin kiinteissä verkoissa.Nokian toimitusjohtaja Pekka Lundmark...
Nokia etsii uutta toimitusjohtajaa: Yhtiö kiistää väitteet
Valtava muutos: Nokia etsii uutta toimitusjohtajaa ja hallituksen puheenjohtajaaMatkapuhelinjätti Nokia on viime aikoina ollut otsikoissa erilaisten huhujen ja spekulaatioiden ympäröimänä. Talouslehti Financial Times kertoo, että yhtiö etsii parhaillaan korvaajaa toimitusjohtaja Pekka Lundmarkille, joka on...
Autotehtaan akkuvalmistus kasvoi satojen miljoonien eurojen bisnekseksi – Uusi yhtiö hakee rahoittajia kasvuun
Valmet Automotiven akkuliiketoiminta on kasvanut huimasti ja se on nyt irrotettu emoyhtiöstä omaksi yhtiökseen nimeltä Ioncor. Uusi yhtiö tavoittelee merkittävää kasvua laajentumalla useille henkilöautoteollisuuden ulkopuolisille toimialoille omilla akkujärjestelmätuotteillaan. Ioncorin hallituksen puheenjohtajan Jarkko Sairasen mukaan...
Kiukku tästä yksityiskohdasta
Kiukku tästä yksityiskohdasta29. heinäkuuta 1981 kaikkien silmät olivat suunnattuina Lontoon St. Paulin katedraaliin, kun silloinen prinssi Charles (75) ja Diana Spencer aikoivat sanoa "tahdon" toisilleen. Juhlavasti he vilkuttivat kansalle vihkimisen jälkeen, ja Diana Spenceristä...
Tesla menetti parkkipaikkataistelun
Tesla menetti parkkipaikkataistelunTesla Norge on joutunut maksamaan lähes 900 000 kruunua parkkimaksuista, jotka ovat jääneet maksamatta autoja lainanneilta henkilöiltä. Oslossa sijaitseva tingrett on päättänyt, että Tesla on vastuussa maksamattomista parkkimaksuista, jotka ovat aiheutuneet heidän...
Suomalaisyhtiön tavoitteena sata satelliittia 2030
Suomalaisyhtiön tavoitteena sata satelliittia 2030AvaruusKuva Space on saavuttanut merkittävän virstanpylvään lähettämällä ensimmäisen kaupallisen satelliittinsa onnistuneesti avaruuteen Kaliforniasta käsin. Yhtiön toimitusjohtaja Jarkko Antila kertoo olevansa erittäin tyytyväinen onnistuneeseen laukaisuun ja korostaa, että tämä on vasta...
Nokian mobiiliverkkojen myynti Suomelle: Miksi muutos olisi hyvin raju?
Koronapandemian aiheuttamat haasteet ovat saaneet monet yritykset pohtimaan strategisia ratkaisujaan, ja tämä pätee myös suomalaiseen teknologiayhtiöön Nokiaan. Markkinahuhujen mukaan Nokia on selvittänyt mobiiliverkkojensa myyntiä, mikä herättää kysymyksiä siitä, mitä seurauksia tällaisella ratkaisulla voisi olla...
Nokia harkitsee pääliiketoimintansa myyntiä – Arvo jopa 10 miljardia dollaria
Nokia harkitsee pääliiketoimintansa myyntiä – Arvo jopa 10 miljardia dollariaMaailmanlaajuinen teknologiayhtiö Nokia on Bloombergin lähteiden mukaan selvittämässä mahdollisuuksia myydä mobiiliverkkoliiketoimintansa tai tehdä muita järjestelyjä liiketoiminnalleen. Tämä herättää suurta kiinnostusta markkinoilla, ja alustavia ostajia voisi...

















































